参观指南
部分内容仅以英语提供。
In order to prevent the spread of COVID-19, visitors are currently required to make a reservation for a specific date for entry to Upopoy.
Separate reservations are required for Upopoy and the museum exhibitions.
A numbered ticket (available free of charge) is currently required to enter the Cultural Exchange Hall and certain other facilities.
Click here for details. (Currently available in English only)
营业时间
~2023年3月
| 2022年 11月1日～ 2023年3月31日 | 9:00〜17:00 |
【休息日】
周一及年底年初（12月29日～1月3日） ※3月20日开园 ※周一若逢节假日,顺延至下一个工作日休息
2023年4月~2024年3月
| 2023年4月1日～ 2023年4月28日 | 9:00～18:00 |
| 2023年4月29日～ 2023年5月7日 | 9:00～20:00 |
| 2023年5月8日～ 2023年6月30日 2023年9月1日～ 2023年9月30日 | 平日 9:00～18:00 周六、周日、节假日 9:00～20:00 |
| 2023年7月1日～ 2023年8月31日 | 9:00〜20:00 |
| 2023年10月1日～ 2023年10月31日 | 9:00〜18:00 |
| 2023年11月1日～ 2024年3月31日 | 9:00〜17:00 |
【休息日】
周一及12月29日～1月3日、2月20日～2月29日
※周一若逢节假日，顺延至下一个工作日休息
※但5月1日、7月10日、8月14日、9月19日、2月5日开园
※UPOPOY关门时间的1小时前将停止入园。
※UPOPOY关门时间的30分钟前将停止博物馆入场。
※18:00起无法进入传统的kotan(村落)区域。
※第1、第2和临时停车场的开放时间是8:00～UPOPOY关门时间的1小时前。
休息日
周一及年底年初（12月29日～1月3日） ※5月2日、3月20日开园 ※周一若逢节假日,顺延至下一个工作日休息
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
9:00〜18:00
9:00〜20:00
9:00〜17:00
休息日
票价指南
门票
以上票价均含消费税
| 成人（一般） | 1,200日元 |
| 成人（团体） | 960日元 |
| 高中生（一般） | 600日元 |
| 高中生（团体） | 480日元 |
| 初中生（含）以下 | 免费 |
- 总人数20人以上的团体游客可享受团体票价。
- 门票费用不包含各项收费体验活动和博物馆特展的费用。
- 残障人士及最多1名看护者可免费入场。入场时请出示残疾证等。
支付方法
当天购买门票时可使用以下支付方法。
在窗口购票
- 现金
- 信用卡（VISA、Mastercard、JCB、American Express、Diners、银联卡）
- 交通类IC卡（相互通用的交通类IC卡（Suica、Kitaca等））
- IC卡（乐天Edy、iD、WAON、nanaco、QUICPay）
- 扫码支付（支付宝、微信支付、银联、PayPay、d支付、LINE Pay , auPAY, merpay ）
在售票机上购票
- 现金
- 信用卡（VISA、Mastercard、JCB、American Express、Diners）
- 交通类IC卡（相互通用的交通类IC卡（Suica、Kitaca等））
全年通票
以上票价均含消费税
| 成人（一般） | 2,000日元 |
| 高中生（一般） | 1,000日元 |
预售票和全年通票兑换券购买资讯
详情请浏览“门票及预订指南”页面。
体验项目的费用
游客如希望参加UPOPOY内的收费体验项目，请于各体验项目受理时，在售票机上购票。
售票机所在位置
- 工房
- 体验学习馆
注意事项
- 本票自发行后6个月内有效。
- 本票无法退票或重新补发。
- 本票因失窃、遗失等因素，或遭非法加工、复制而造成的损失，本设施概不负责。
支付方法
售票机支持以下支付方法。
- 现金
- 信用卡（VISA、Mastercard、JCB、American Express、Diners）
- 交通类IC卡（相互通用的交通类IC卡（Suica、Kitaca等））
游客相关服务
目前，为遏制新冠肺炎疫情蔓延，我们调整了部分服务内容。
・博物馆语音导览设备
停止出租。
园内的投币式寄物柜相关信息
入口处的寄物柜
费用：每次500日元
数量：大型×20个
尺寸：宽360×深650×高850（门内尺寸mm）
博物馆的寄物柜
费用：免费
数量：小型×210个
尺寸：宽375×深430×高300（门内尺寸mm）
关于寄物柜的位置，请参阅园内地图小册子、园内的标牌等
外语服务
UPOPOY为了让来场的所有游客都能轻松了解并体验阿伊努文化，为游客提供外语服务。此外，如您在园内遇到困难，工作人员可以使用人工智能翻译机帮助您，请随时联系我们。
【外语服务的示例】
- 园内分发的各种小册子等
- 园内的标示
- 艺术表演项目导览设备
- 博物馆的展示解说
- 博物馆语音导览设备（收费服务）等
博物馆语音导览设备出租
游客可使用常设展展厅的语音导览。
- 出租费用：1台500日元
- 出租场所：博物馆1楼入口大厅
- 语言：阿伊努语、日语、英语、中文、韩语、俄语、泰语
※仅限在博物馆内使用
关于外语语音向导应用
该应用为免费应用，可在移动终端（智能手机、平板电脑）上使用。通过语音和图片等方式，向游客介绍园内设施和博物馆的展品。
支持日语、英语、繁体中文、简体中文、韩语、俄语、泰语
下载时的通信费由用户自己负担。
下载应用请至
无障碍相关信息
为了确保所有人都能在UPOPOY开心游览，园内提供轮椅出租，设有可乘坐轮椅的电梯，并允许援助犬入场，还设有多功能洗手间、救护所、轮椅用停车场、AED（自动体外除颤器）等。
轮椅出租（免费）
租借处和入口栋提供轮椅租借服务。需要的游客请随时联系工作人员。
可乘坐轮椅的电梯
博物馆设有供乘坐轮椅和视力障碍的游客安全使用的电梯。
用身体感受声音的装置
在体验交流大厅提供出租服务。将声音转换为震动，带你感受声音的魅力。
援助犬
允许携带导盲犬、介护犬、导听犬进入。
多功能洗手间
园内的主要设施内设有配备了人工造口设备的多功能洗手间。
急救室
身体出现不适的游客请联系工作人员，可使用博物馆和租借处的救护所。
残障人士等专用停车场
设有宽度较大的停车场，便于轮椅使用者、老年人及孕妇等使用。
AED（自动体外除颤器）
各设施内均有设置。
儿童偕行须知
为了让带小孩的游客能够尽情游览，UPOPOY提供以下服务。
婴儿车
租借处和入口栋提供轮椅租借服务。需要的游客请随时联系工作人员。
哺乳室
哺乳时，可使用入口栋、博物馆的哺乳室。
可换尿裤的场所
所有多功能洗手间内均配备了婴儿床（尿裤更换台）。
本园区内禁止进行以下各种行为。
●破坏、玷污建筑物的行为 ●采集植物 ●捕捉、杀伤鸟兽鱼类的行为 ●乱扔垃圾 ●携带危险物品入内 ●骚乱行为 ●在禁止饮食区域进行饮食的行为 ●携带宠物进入建筑物内（援助犬除外） ●吸烟 ●使用烟火 ●使用遥控玩具或无人机等器械 ●使用危险的运动器材 ●搭设帐篷 ●张贴、悬挂旗帜、幕布、标语牌的行为 ●散发传单、海报的行为 ●上述以外，其他各种影响他人参观游览的行为