最新消息

首次舉辦「2025世界原住民族傳統競技大會」(於台灣舉行),作為日本的原住民族受邀,派遣了15名職員的選手團等

2025年12月10日(星期三)至12日(星期五)將在台灣屏東縣等地首次舉辦的「2025世界原住民族傳統競技大會」及相關活動「原住民族女性領袖國際論壇」(12月11日),公益財團法人阿伊努民族文化財團(札幌市中央區、常本照樹理事長)所經營的Upopoy(民族共生象徵空間)共計15名員工受邀參加。

在世界原住民族傳統競技大會中,將舉辦的10項傳統運動中,有7項將由包括擁有阿伊努血統的員工在內的共13名員工參加。在原住民族女性領袖國際論壇中,本財團員工將作為以教育和文化為主題的論壇的座談成員,分享自身的成長經歷、在Upopoy的工作經驗以及在家庭中傳承的相關事宜。

在自2023年以來與台灣原住民族持續深化交流的背景下,因受到原住民族委員會於今年7月的邀請,本財團以促進未來運營課題的推進為目標而參加本次大會。

2025世界原住民族傳統競技大會

由原住民族委員會主辦,以「南島文化的連結與民族共生」為主題舉行。不僅有台灣原住民族的16個族群及平埔族群參與,還有來自馬紹爾群島、帛琉、吐瓦魯、危地馬拉共和國、紐西蘭、菲律賓共和國、美國(關島、北馬里亞納群島、夏威夷州)、加拿大、日本等10個國家的28支隊伍,競賽項目包括傳統摔角等10種傳統運動。

主辦單位表示預計約有1100人參加。希望透過運動,使台灣成為國際原住民族文化交流與理解的重要平台。與本大會相關的還有「原住民族女性領袖國際論壇」(12月11日)以及「帕西瓦里音樂祭」(12月13日、14日)同時舉辦。

舉辦概要

事業名稱:2025世界原住民族傳統運動會
2025 World Indigenous Traditional Games(WITG)
https://2025witg.com/
舉辦期間:2025年12月10日(星期三)至12日(星期五)
舉辦地點:台灣 屏東縣、高雄市等地
主辦單位:原住民族委員會

原住民族委員會是什麼

原住民族委員會(CIP)是隸屬於行政院的政府機構,於1996年經立法院核准成立,旨在保障原住民族權益及促進文化發展。
2002年改為現行名稱,設有教育與文化、健康福祉、經濟與公共建設、土地管理等廣泛部門,約有160名員工。2024年5月,主任委員曾智勇上任,擔任組織代表。委員會根據憲法修正、政策白皮書及新的夥伴協議,將提升生活品質和促進文化發展作為政策目標,並推動可持續的村落發展計畫。
台灣共有16個官方認可的原住民族,委員會致力於改善他們的生活並促進社會參與。
https://www.cip.gov.tw/zh-tw/index.html

來自日本的受邀參加者與個人資料①

  • 參加項目:世界原住民傳統競技大會
    7個項目(傳統射箭、傳統音樂與舞蹈、劈木、傳統拔河、投網、傳統獨木舟競賽、重物搬運)
  • 比賽共舉辦10個項目
  • 參加人數:共13名(其中男性6名、女性7名)

來自日本的受邀參加者與個人簡介②

  • 參加計劃:原住民女性領導者國際論壇
    論壇1:教育與文化「教育與文化傳承中原住民女性的影響力」
  • 座談會成員:荒田此美(Arata Konomi)
    Ponre(阿伊努語):Ninum
    民族共生象徵空間運營本部企劃協調課主事
  • 個人簡介:個人簡介:出生於北海道旭川市,1987年10月生(現年38歲)。自幼便與具有阿伊努血統的母系祖母生活在一起,感受並接觸阿伊努文化,但因父親工作調動,6歲時隨家搬至札幌,從此生活中逐漸遠離了曾經親近的阿伊努文化。
    2005年參加青少年國際交流(夏威夷)後,開始認識具有阿伊努血統的夥伴,並開始對自身血統產生興趣。從那時起,她開始學習古式舞蹈、口承文學及阿伊努語。目前,她與同屬阿伊努血統的男性結婚並育有三名子女,因此經常思考在學校教育或家庭中阿伊努文化及阿伊努語的現狀、傳承方法。為了讓孩子們能夠順利生活而不因身為阿伊努而遭遇困難,她作為父母亦作為阿伊努族人,思考應如何行動,並致力於阿伊努文化(阿伊努語)的推廣與復興。
    2011年,完成為期三年的「阿伊努文化傳承者培育計畫」。對阿伊努語特別感興趣,2011年至2015年,在阿伊努民族博物館(Porotokotan)負責阿伊努語的聽寫工作。2016年至2018年,擔任「實踐高級課程口承文學傳承者培育」計畫的解說指導員。在藝能領域,2009年成立了阿伊努古式舞蹈復元團隊「team Nikaop」,自2014年起成為「帶廣Kamuitou Upopo保存會」的成員。
    第2次北海道愛努政策推進方針檢討會議成員。
PAGE TOP