우포포이(민족공생상징공간) – 우포포이(민족공생 상징 공간) 공식 사이트. 일본 홋카이도에 있는 아이누를 테마로 한 국립 시설. 이용 안내 및 프로그램, 이벤트 안내 등.

[ERROR: Image ID is not set.]

입장일 예약제 실시 안내

우포포이 주변 날씨: 오늘 | 8/15 월

23°C

PICK UP 프로그램

체험 교류 홀
실외 프로잭션&amp ‘맵핑 쇼 카무이 심포니아’(4/29-10/31)

오늘은 휴원일입니다
오늘의 개원 시간 00:00〜00:00

Measures to prevent the spread of COVID-19

새로운 이벤트 및 프로그램 정보

CHIRI MASHIHO: A Passion for the Ainu Language

2022년 8월 2일

Temporary reduction of store opening hours

2021년 8월 10일

National Ainu Museum

GOLDEN KAMUY turano apkas=an ― In the footsteps of Saichi Sugimoto and Asirpa

2021년 6월 24일

Activities

April update to activity program

2021년 4월 6일

Online content

Explore online: VIRTURAL UPOPOY 360

2020년 11월 30일

Online content

National Ainu Museum online store opening

2020년 6월 30일

우포포이 (민족공생상징공간우아이누코로 코탄) 지도

우포포이를 가상 체험!

다채로운 아이누 문화 체험 프로그램을 개최 중

Activity timetable / List of facilities

프로그램 일람

알림

Temporary reduction of store opening hours2022년 7월 29일
Temporary reduction of store opening hours2022년 7월 25일
Temporary reduction of store opening hours2022년 6월 16일

開園カレンダー

8월 2022

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

9월 2022

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

휴원일

야간 영업일

미정

Facebook

民族共生象徴空間　National Ainu Museum & Park

Instagram

この夏、トゥレッポんに会える？！

この夏、トゥレッポんに会える？！

ポロト湖をバックにみんなでトゥレッポんポーズ📸

見かけたら一緒に写真を撮ってあげてください～

#夏はウポポイでたのしもう #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #ウポポイprキャラクター #トゥレッポん #トゥレッポんはオオウバユリ #トゥレッポんは女の子 #かわいい #ポロト湖 #白老 #北海道旅行 #upopoy #nationalainumuseumandpark #prcharacter #tureppon #TureppoN #giantlily #girl #cawaii #lakeporoto #poroto #shiraoi #hokkaido #travel #hokkaidolove

特別展示第6章はここに注目👀✨ ～

特別展示第6章はここに注目👀✨
～地名パズル～

AYNU ITAK（アイヌイタㇰ）は、アイヌ語を楽しく学べるコーナーです。知里先生のアイヌ語研究をもとにしたアイヌ語のクイズやゲームが体験できます。

地名パズルは、知里真志保がたずさわった市町村史によく登場するアイヌ語の単語を素材としたゲームです。

ボードの裏面や冊子では実際に市町村史に出て来る地名の組み合わせも紹介🗺

このほかにもさまざまな著作をベースにしたクイズやゲームで遊ぶことができます。
来場の記念にフォトスポットとしてもぜひどうぞ📸

国立アイヌ民族博物館第4回特別展示「CHIRI MASHIHO 知里真志保 ― アイヌ語研究にかけた熱意 ―」
詳しくはアイヌ民族博物館HPをチェック🔍

#アイヌ #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #北海道
#知里真志保 #アイヌ語
#ainu #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #shiraoi #hokkaido #hokkaidolove #ChiriMashiho #Ainulanguage

🌙8/28日（日）まで「ナイトカフェ」

🌙8/28日（日）まで「ナイトカフェ」実施中！⭐
16:00以降、ウポポイ工房前のテントに明かりが灯ります。湖の夕日やチセのライトアップ、プロジェクションマッピングを眺めながら、夏の夜のひとときをお楽しみください。

カフェやフードコートの食事がテントからオーダーできます。付近にキッチンカーが出店することも。

夜限定のオリジナルメニューも好評です♪ 夜間使用限定のプレミアム付き商品券を購入すれば、飲食やおみやげ購入がとってもお買い得🍹🍝🍲🛍

詳しくは『ウポポイは夜がおいしい』で検索🔍

#夏のウポポイは夜がおいしい #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #カフェ #ナイトカフェ #夜景 #イルミネーション #プロジェクションマッピング #キッチンカー #夜カフェ #ディナー #夏休み旅行 #夏休み #北海道旅行 #夏旅 #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #hokkaidolove #projectionmapping #nightcafe #travelhokkaido #hokkaidotrip #triphokkaido #ainu #dinner

じっくり鑑賞も、楽しみながらのコーナーも。大ボリュームの展示でお待ちしています😊
〜8/21(日)まで開催中✨

国立アイヌ民族博物館第４回特別展示「CHIRI MASHIHO 知里真志保 ― アイヌ語研究にかけた熱意 ―」

#夏はウポポイでたのしもう #国立アイヌ民族博物館 #ウポポイ #民族共生象徴空間 #知里真志保 #アイヌ語 #言語学 #講演会 #博物館 #夏休み #北海道旅行 #夏旅 #upopoy #nationalainumuseum #nationalainumuseumandpark #museum #ainu #ChiriMashiho

エムㇱリㇺセ／刀の踊り（阿寒）刀

エムㇱリㇺセ／刀の踊り（阿寒）
刀を鳴らす音や掛け声とともに、その場の魔を払う踊り。
アイヌの伝統芸能の多くは、儀礼やお祭りなどの際に集まった人々がカムイと共に楽しむために演じられてきました。

他にも新規公開中！「ウポポイマガジン」で検索🔍
#ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #ポロト湖 #北海道旅行 #アイヌ古式舞踊 #伝統芸能 #舞踊 #upopoy #博物館 #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #museum #shiraoi #hokkaido #travelhokkaido #traveljapan #ainu #dance #traditionaldance #traditionalperformance

「カムイシンフォニア」ウポポイで毎晩開催中⭐️
アイヌに伝わる創世神話をダイナミックなプロジェクションマッピングショーで上演✨
夜も暖かい今のうちにいかがですか？😊

#プロジェクションマッピング #カムイシンフォニア #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #北海道旅行 #夏休み #夏休み旅行 #夜イベント #ナイトイベント #projectionmapping #kamuysymphonia #ainu #upopoy #nightshow #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #shiraoi #hokkaido #travelhokkaido #triphokkaido #hokkaidolove

特別展示第5章はここに注目👀✨ ～吉田菊太郎に宛てた知里の手紙～

吉田菊太郎（1896-1965）は、幕別町の蝦夷文化考古館という博物館の建設資金を集めるため『アイヌ文化史』を出版します。
この手紙は、『アイヌ文化史』のために知里が自身の経歴と写真を吉田に送ったもの。

手紙の中で知里は、吉田に依頼された写真を撮るため、わざわざ病床から抜け出し写真屋に出かけたと書いています📸

知里は「若いウタリーたちを少しでも鼓舞することになれば小生の本望これにすぐるものはありません」と手紙を締めくくっています。
一方、吉田は知里を「私達同族の誇り」として尊敬していました。

この章では９人のアイヌ民族からみた知里の印象や、知里に対する想いを紹介しています。

国立アイヌ民族博物館第4回特別展示「CHIRI MASHIHO 知里真志保 ― アイヌ語研究にかけた熱意 ―」
詳しくはアイヌ民族博物館HPをチェック🔍

#アイヌ #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #北海道
#知里真志保 #吉田菊太郎 #歴史 #博物館 #蝦夷文化考古館 #十勝
#ainu #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #shiraoi #hokkaido #hokkaidolove #ChiriMashiho #YoshidaKikutaro #history #museum #Tokachi

第4回特別展示第4章「北海道各地での調査と辞典編さん」はここに注目👀✨
～『分類アイヌ語辞典』動物篇の原稿～

渋沢敬三の⽀援を受けた知⾥は北海道⼤学に籍を置き、1950(昭和25)年には登別から札幌に引っ越しました。

⾼倉新⼀郎や河野広道、更科源蔵らと各地の⾃治体史編さんにたずさわり、さらに⼭⽥秀三と地名の共同調査を⾏い、知⾥は地名に関する⼊⾨書や辞典を出版しました。

アイヌの壮⼤な⽂化史を提起するのもこの時期です。
ライフワークだった『分類アイヌ語辞典』を2冊出して、1961年に⼼臓の病気のため52歳で亡くなりました。

没後、周囲の人びとによって『分類アイヌ語辞典』動物篇が遺稿として出版されましたが、今回、当館の収蔵資料を調査したところ、知里真志保の筆跡による原稿や索引の案が見つかりました。

知里が亡くなるまで、動物篇のまとめを手掛けていたことが分かります。

国立アイヌ民族博物館第4回特別展示「CHIRI MASHIHO 知里真志保 ― アイヌ語研究にかけた熱意 ―」
詳しくは博物館HPをチェック🔍
#アイヌ #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #北海道
#知里真志保 #渋沢敬三 #⾼倉新⼀郎 #河野広道 #更科源蔵 #⼭⽥秀三 #分類アイヌ語辞典 #歴史 #博物館 #北海道大学
#ainu #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #shiraoi #hokkaido #hokkaidolove #ChiriMashiho #ShibusawaKeizō #YamadaHidezō #TakakuraShinichiro # KōnoHiromichi #SarashinaGenzō #AClassifiedDictionaryoftheAinuLanguage #history #museum #HokkaidoUniversity

特別展示第3章はここに注目👀✨ ～『分類アイヌ語辞典』植物篇の原稿～

知⾥真志保は⼤学院を中退し、⼥学校教員として就職するため1940(昭和15)年に樺太へと渡り、樺太庁博物館の嘱託技術員を兼任しました。

1943年には女学校の校長で植物学者の福山惟吉と共著で「樺太アイヌ語植物名彙（一）―白浜に於ける調査（上）―」を発表。

『分類アイヌ語辞典』植物篇の原稿から、これが『分類アイヌ語辞典』植物篇の土台となったことが読み取れます🌱

国立アイヌ民族博物館第4回特別展示「CHIRI MASHIHO 知里真志保 ― アイヌ語研究にかけた熱意 ―」
詳しくはアイヌ民族博物館HPをチェック🔍

#アイヌ #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #北海道
#知里真志保 #分類アイヌ語辞典 #アイヌ語 #植物 #歴史 #博物館 #樺太
#ainu #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #shiraoi #hokkaido #hokkaidolove #ChiriMashiho #dictionary #Ainudictionary #ainulanguage #plants #history #museum #sakhalin

夏はウポポイでたのしもう！沢山の特別企画を開催してますよ🎉🌻🥤🏹☀️

#夏はウポポイでたのしもう #夏休み #トゥレッポん #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #イベント #北海道イベント #北海道旅行 #夏旅行 #夏イベント #アイヌ #アイヌ刺繍 #アイヌ文様 #オハウ #アイヌ料理 #upopoy #nationalainumuseum #nationalainumuseumandpark #hokkaidoevent #travelhokkaido #hokkaidolove #ainumuseum #ainu #summerevent #hokkaidosummer #triphokkaido

【夏はウポポイでたのしもう！】 7/30

【夏はウポポイでたのしもう！】
7/30（土）・8/11（木・祝）博物館講演会を開催🎤
ウポポイの国立アイヌ民族博物館では現在、第4回特別展示「CHIRI MASHIHO 知里真志保 ― アイヌ語研究にかけた熱意 ―」を開催中です。
関連イベントとして下記のとおり講演会を実施します。
👉7/30（土）
「知里真志保が考えたこと ― 高校時代の日記からアイヌ文化史へ ―」
マークウィンチェスター（国立アイヌ民族博物館アソシエイトフェロー）
👉8/11（木・祝）
「知里真志保の調査・研究の足跡」
国立アイヌ民族博物館資料情報室長 / 田村将人

詳しくはアイヌ民族博物館HPをチェック🔍

#夏はウポポイでたのしもう #国立アイヌ民族博物館 #ウポポイ #民族共生象徴空間 #知里真志保 #アイヌ語 #言語学 #講演会 #博物館 #upopoy #nationalainumuseum #nationalainumuseumandpark #museum #ainu #ChiriMashiho

ウポポイに面するポロト湖が、先日綺麗な夕焼けに包まれました🌅 ウポポイでは写真の丸木舟の実演・解説プログラムも実施してますので是非ご参加くださいね😊
#丸木舟 #舟 #チㇷ゚ #夕日 #夕焼け #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #北海道旅行 #白老 #ポロト #アイヌ文化 #アイヌ #北海道旅行 #upopoy #hokkaido #NationalAinuMuseumAndPark #museum #shiraoi #ainu #tureppon #sunset #twilight #canue #cip #boat #hokkaidolove

今日は夏日の白老☀ トゥレッポんは熱中症対策をしてお散歩中かな😊
みなさんも暑い日にお越しの際は帽子や日傘などお持ちくださいね👒

#トゥレッポん #トゥレッポんは女の子 #美白　#色白 #ゆるきゃら #ゆるキャラ #帽子 #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #オオウバユリ #ポロト湖 #夏真っ盛り #夏休み #upopoy #nationalainumuseumandpark #shiraoi #travelhokkaido #traveljapan #nationalainumuseum #museum #tureppon #mascot #summervacation

7/17（日）、ウポポイ2周年特別イベン

7/17（日）、ウポポイ2周年特別イベントの企画として伝統芸能上演「イノミ　アイヌの祈り・歌・踊り」を公演しました。

イノミは、カムイ（神）に感謝の祈りを捧げるとともに、酒や歌、踊りでもてなし、土産とともにカムイの世界に送り出す儀礼イヨマンテの精神を、ストーリー性のある演出によって未来につなぐプログラムです。

17日の公演では満席のお客様にご好評をいただきました。
イノミの次回公演は7/30（土）16:30からです。ぜひお越しください😊

#夏はウポポイでたのしもう #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #北海道イベント #白老 #ポロト湖 #北海道旅行 #トゥレッポん #夏休み #アイヌ古式舞踊 #伝統芸能 #舞踊 #upopoy #博物館 #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #museum #shiraoi #hokkaido #travelhokkaido #traveljapan #ainu #dance #traditionaldance #traditionalperformance

ウポポイ2周年記念プレゼントWEB抽選会🎯（7/16～18日）を実施‼

園内で合言葉が書かれた2種類の応募チケットをゲットするゲーム感覚イベントでしたが、予想を上回る多くの参加をいただき、とても嬉しく思います♪

「2周年おめでとうございます」「楽しかったです、また来ます」「トゥレッポん大好き」などの温かいコメントもありがとうございました😊

トゥレッポん立ち会いの下、厳正なる抽選を行った結果、合計80名様に下記の限定グッズが当たりました🎉

(1) トゥレッポん真空保冷温ボトル（20名様）
(2) トゥレッポんブランケット（20名様）
(3) トゥレッポんトートバッグ（20名様）
(4) 2nd Anniversary Tシャツ(Mサイズ10名様、Lサイズ10名様)

ご当選者には後日、事務局からメールで発送先の確認等のご連絡いたします。お楽しみに♪

#ウポポイ2周年イベント #ウポポイ #民族共生象徴空間 #アイヌ民族博物館 #国立アイヌ民族博物館 #プレゼント #抽選会 #トゥレッポん #ゆるきゃら #ゆるキャラ #北海道旅行 #北海道イベント #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #hokkaidolove #tureppon

北海道内のアイヌ文化に触れられる施設一覧 — 홋카이도 내의 아이누 문화를 접할 수 있는 시설 일람

PAGE TOP