우포포이(민족공생상징공간) – 우포포이(민족공생 상징 공간) 공식 사이트. 일본 홋카이도에 있는 아이누를 테마로 한 국립 시설. 이용 안내 및 프로그램, 이벤트 안내 등.

입장일 예약제 실시 안내

우포포이 주변 날씨: 오늘 | 11/29 화

13°C

PICK UP 프로그램

체험 학습관
조리 체험 ‘포로토 키친’《사전 예약 필요》(11/1-3/31)

오늘은 휴원일입니다
오늘의 개원 시간 00:00〜00:00

Measures to prevent the spread of COVID-19

새로운 이벤트 및 프로그램 정보

National Ainu Museum

Museum’s 5th Special Exhibition, Ikor uekarire – Collecting Ainu Materials

2022년 10월 21일

CHIRI MASHIHO: A Passion for the Ainu Language

2022년 8월 2일

Temporary reduction of store opening hours

2021년 8월 10일

National Ainu Museum

GOLDEN KAMUY turano apkas=an ― In the footsteps of Saichi Sugimoto and Asirpa

2021년 6월 24일

Activities

April update to activity program

2021년 4월 6일

Online content

Explore online: VIRTURAL UPOPOY 360

2020년 11월 30일

Online content

National Ainu Museum online store opening

2020년 6월 30일

우포포이 이벤트 및 프로그램 정보

우포포이 (민족공생상징공간우아이누코로 코탄) 지도

우포포이를 가상 체험!

다채로운 아이누 문화 체험 프로그램을 개최 중

Activity timetable / List of facilities

프로그램 일람

알림

Temporary reduction of store opening hours2022년 7월 29일
Temporary reduction of store opening hours2022년 7월 25일
Temporary reduction of store opening hours2022년 6월 16일

開園カレンダー

11월 2022

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

12월 2022

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

휴원일

야간 영업일

미정

Facebook

民族共生象徴空間　National Ainu Museum & Park

Instagram

アイヌ民族博物館　特別展示はもうすぐ終了。お見逃しなく✨

#国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #白老 #北海道旅行 #民具 #文化の日 #トゥレッポん #ゆるキャラ #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu #TureppoN

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ ― アイヌ資料をコレクションする ― 」はここに注目（5）「工芸の美としてのアイヌ資料」

本展覧会では芸術的観点で収集されたアイヌ資料を展示しています🤓

図案家の杉山寿栄男は、アイヌ民具の「美しさ」を探究し、アイヌ資料のコレクションを築いた人物です。
杉山のコレクションや研究活動は、個人の収集家として活動していた毛利総七郎や、民藝運動を展開していた柳宗悦などにも影響を与え、「工芸の美」としてアイヌ資料が収集されるようになりました。

アイヌ資料は、様々な意図で数多くのコレクターにより収集されてきました。また、現在もアイヌ資料は生み出され、多様なコレクションが形成されています。
本展覧会は11/20（日）までの開催です！
第5回特別展示の詳細は博物館HPをチェック🔍

#国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #白老 #北海道旅行 #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu

アヤポ! ウポポイ【第3回】　博物館特別展示に突撃！

国立アイヌ民族博物館第5回特別展示を取材レポート🎥
展示をもっと楽しむポイントを探ってきました👀

※「アヤポ！」は、「きゃ～！」等の驚きを表すアイヌ語です。

展示の詳細は博物館HPをチェック🔍

#ウポポイ #アヤポウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #イコロウエカリレ #博物館 #トゥレッポん #松浦武四郎 #重要文化財 #文化財 #特別展 #アイヌ #工芸品 #歴史 #upopoy #ayapoupopoy #nationalainumuseum #museum #ainu #ikoruekarire #tureppon #history #hokkaido #shiraoi #ainuhistory

今日11/3はウポポイ無料開放DAY✨ 特別

今日11/3はウポポイ無料開放DAY✨
特別イベントも盛りだくさん！
〜17:00までですよ😊

#ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #博物館 #文化の日 #白老 #北海道旅行 #無料 #アイヌアートショー #アイヌ #工芸品 #工芸家 #アート #アーティスト #アートショー #アイヌ古式舞踊 #オハウ #トゥレッポん #ゆるキャラ #木彫 #upopoy #nationalainumuseumandpark #museum #ainu #art #hokkaidolove #traditionalart #traditionalperformance #artshow

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ ― アイヌ資料をコレクションする ― 」はここに注目(4)「北海道初公開！世界に数点しかないアイヌの挂甲（革鎧）」

本展覧会では、19世紀後半から20世紀前半に収集された、国内では現存する数が極めて少ない千島や樺太のアイヌ資料を多数展示しています👀

今回は、考古学者の伊東信雄が1933年の調査で樺太を訪れた際に、樺太アイヌの女性から購入した挂甲（革鎧）をご紹介。

伊東が収集した革鎧は、現在、東北大学大学院文学研究科に所蔵されています。
この革鎧は、展開すると扇状に開き、コートのように着用したと考えられます。
完全な形で現在に伝わるアイヌの革鎧は、世界的にも数点しか知られておらず、北海道では初公開の資料です🔔
ぜひ本展覧会の会場でご覧ください。

第5回特別展示の詳細は博物館HPをチェック🔍

#国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #白老 #北海道旅行 #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu

🎊11月3日カフェ＆スイーツショップ

🎊11月3日カフェ＆スイーツショップ　特別メニュー登場
🦌無料開放DAYに合わせ、カフェリㇺセでは「鹿肉フェア」を実施します！
限定メニューとして、五目炊き込みご飯の上に鹿肉のしぐれ煮などが乗ったお弁当や、ボリューム満点の鹿肉コロッケなどが登場！（エゾ鹿はアイヌ語でユㇰと呼び、食料等様々に活用される身近な存在です）

🍮sweets café ななかまどイレンカでは、新製品「北海道なまらチーズプリン」を販売！原料は全て北海道産。濃厚で味わい深くなまら美味しい贅沢プリンです♪

※各商品の販売数には限りがございますので、売り切れの際はご了承ください。

#ウポポイ #民族共生象徴空間 #hokkaidolove #鹿肉 #炊き込みご飯 #五目ご飯 #プリン #チーズプリン #upopoy #nationalainumuseum #nationalainumuseumandpark #hokkaidolove

国立アイヌ民族博物館第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ ― アイヌ資料をコレクションする ― 」～11/20（日）まで開催中🎉

伝統とはなにか、アイヌ資料とはなにか、コレクションされた目的や背景はなにか等について、沢山の展示を見ながら考えてみませんか？
学びを深める特別イベントも続々登場！

詳細はHPをチェック🔍

#アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #特別展 #白老 #北海道旅行 #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu

📸おばけのマ～ルと記念撮影しよう✌️

9月にイオンモール札幌平岡で実施した「おばけのマ～ルとウポポイ広場」。
大人気だったマ～ルのフォトスポットと、みんなでつくった「ウポポイの木」を、ウポポイ内の総合案内所に設置・展示しました!!

「ウポポイの木」には、子どもたちの心温まるメッセージやイラストがたくさん寄せられ、来園者の目を和ませています。

来年3月末まで展示しているのでぜひお立ち寄りください☺

#ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #博物館 #フォトスポット #インスタスポット #映えスポット #記念写真 #おばけのマール #絵本 #アイヌ #白老 #トゥレッポん #upopoy #NationalAinuMuseumAndPark #NationalAinuMuseum #ainu #museum #photospot #instaspot #hokkaidolove

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ ― アイヌ資料をコレクションする ― 」はここに注目（3）「貴重な資料が一堂に集結！」

本展覧会では、19世紀後半～20世紀前半に収集された、国内現存数が極めて少ない千島や樺太のアイヌ資料を多数展示しています🤓

今回は、人類学者の鳥居龍蔵が1899年の千島調査の際に色丹島で収集した2本の女性用小刀をご紹介🗡
それぞれ国立民族学博物館と天理大学付属天理参考館に所蔵されており、鞘には赤と黒の幾何学的な文様が。

本展覧会では、この2本と同時期に収集された男性用の小刀も展示しています。
女性用と男性用の鞘に施された文様の違いをぜひ本展覧会の会場でご覧ください。

第5回特別展示の詳細は博物館HPをチェック🔍

#国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #白老 #北海道旅行 #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu

特別イベント「イペアンロ！上川町伊澤フサ子さんの料理」を開催しました👩‍🍳

9/23（金）にヤイハノッカㇻチセ（体験学習館）では、上川町の食の魅力を伝える伝承者「伊澤フサ子さん」を講師にお迎えした特別イベントを開催しました。

ニヌㇺシト（クルミのたれの団子）、ポネサパ（豚の骨を煮込んだスープ）などの料理を味わいながら、貴重なお話を聞くことができました。

ヤイハノッカㇻチセでは、今後も各地の伝承者をお迎えしそれぞれの地域のアイヌ料理を体験できるイベントを随時開催していく予定です。
お楽しみに✨

#アイヌ料理 #ウポポイ #ポロトキッチン #民族共生象徴空間 #調理体験 #料理教室 #季節の食材 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #北海道料理 #アイヌ #ainu #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #shiraoi #hokkaido #hokkaidolove #cooking #ainufood #workshop #cookingworkshop

ウポポイはいま秋真っ盛り🍁 紅葉が

ウポポイはいま秋真っ盛り🍁
紅葉がコタン（集落）の雰囲気にもよく合います☺
晴れた夕方にはもっとドラマチックな風景が待っていますよ✨

開催中のフォトコンテストにもぜひ応募くださいね!
「ウポポイフォトコン」で検索🔍

#紅葉 #秋 #コタン #チセ #ウポポイフォトコン #ウポポイフォトコンテスト #フォトコンテスト #ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #紅葉写真 #秋写真 #トゥレッポん #写真好きな人と繋がりたい #写真好き #秋旅行 #北海道旅行 #アイヌ #ムックリ #autumn #autumnphotography #autumnleaves #upopoy #mukkuri #NationalAinuMuseum #NationalAinuMuseumAndPark #Ainu #tureppon #hokkaidolove

📣ウポポイの国立アイヌ民族博物館で特別展示開催中🔍
アイヌ資料とそれを収集したコレクターに焦点を当て、「アイヌ・コレクション」と呼ばれるものがこれまでどのように形成されてきたのかを民具資料を中心に紹介しています。

「みんな待ってるポん🎵」

#国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #白老 #北海道旅行 #民具 #文化の日 #トゥレッポん #ゆるキャラ #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu #TureppoN

親鶴が子鶴に羽ばたき方を教え、一緒に大空を飛んでいく様子を表現する踊り。ウポポイでは白老と阿寒の交流により生まれたサルルンカムイリㇺセを紹介しています🤝

sarurunkamuy rimse (crane dance)
The crane dance, which has been passed down in various parts of Hokkaido, features parent cranes showing their young how to beat their wings before taking to the skies together. Upopoy presents the dance, which originated in exchanges between Ainu of Shiraoi and Akan.

#ウポポイ #民族共生象徴空間 #国立アイヌ民族博物館 #白老 #ポロト湖 #北海道旅行 #アイヌ古式舞踊 #伝統芸能 #舞踊 #博物館 #鶴 #アイヌ #upopoy #nationalainumuseumandpark #nationalainumuseum #museum #shiraoi #hokkaido #travelhokkaido #traveljapan #ainu #dance #traditionaldance #traditionalperformance #crane #ainu

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ

第5回特別展示「イコㇿ　ウエカリレ ― アイヌ資料をコレクションする ― 」はここに注目👀（2）「重要文化財に指定されたアイヌ資料」

本展覧では全国の博物館に所蔵されている重要文化財のアイヌ資料を5件展示しています。これらの重要文化財のアイヌ資料が一堂に会するのは本展覧会が初めてです📣

なかでも菅茶山が収集したアイヌ資料のコレクションは、国内最古級とされている貴重な資料群です。

また「北海道の名付け親」松浦武四郎のコレクションも多数展示。
このほか、杉山寿栄男が収集した「白長覆輪太刀」や、北海道物産縦観（覧）所のことを記した『開拓使公文録　本庁　明治八年』といったアイヌ資料も。

ぜひ各コレクターがアイヌ資料を収集した時代背景とあわせて貴重なアイヌ資料をご覧ください✨
＊会期により展示される重要文化財は異なります。

特別展示の詳細は博物館HPをチェック🔍

#国立アイヌ民族博物館 #アイヌ民族博物館 #博物館 #ウポポイ #hokkaidolove #イコㇿウエカリレアイヌ資料をコレクションする #アイヌ #民族共生象徴空間 #歴史 #博物館特別展 #白老 #北海道旅行 #シルバーウィーク #SW #NationalAinuMuseumandPark #NationalAinuMuseum #museum #upopoy #history #shiraoi #TripHokkaido #TravelHokkaido #HokkaidoTrip #HokkaidoTravel #shiraoi #ainu

おばけのマ～ルとウポポイのコラボイベントを開催しました！

札幌市民に身近な人気絵本シリーズ「おばけのマ～ル」（中西出版）とウポポイのコラボイベント「おばけのマ～ルとウポポイ広場」（アイヌ民族文化財団主催、イオン北海道・北海道協力）を、９月２３日～２５日、イオンモール札幌平岡で実施しました👻
３日間で約１５００人が来場！ウポポイを舞台にした絵本「おばけのマ～ルとすてきなことば」の読み聞かせでは、子どもたちがアイヌ語に親しみました。
葉っぱを象った紙にメッセージやイラストを描いて貼り付けた「みんなでつくろうウポポイの木」はカラフルに完成♪ウポポイ総合案内所に展示予定です🌳！

#ウポポイ #民族共生象徴空間 #アイヌ民族博物館 #ウポポイイベント #アイヌ #北海道イベント #upopoy #upopoyevent #hokkaidoevent #ainu

北海道内のアイヌ文化に触れられる施設一覧 — 홋카이도 내의 아이누 문화를 접할 수 있는 시설 일람

PAGE TOP