最終更新日：2025年1月6日
2025年3月5日（水）に東京・恵比寿で伝統芸能上演「イノミ」を含む特別公演を開催します。
北海道外での「イノミ」の公演は、2023年から開始し今回で3回目となります。
アイヌ民族の儀礼「イヨマンテ（熊の霊送りの儀礼）」を題材に、ストーリー性のある演出で伝統の歌と踊りを披露するほか、会場内では衣服や儀礼の道具などの展示やアイヌ語に触れることができるブースを展開するなど、アイヌ文化を体感できる特別な一日となります。
詳細は随時更新しますのでお楽しみに！
前回の様子
2024年2月は東京・渋谷で開催しました。たくさんの方にお越しいただきました。ありがとうございました。
ウポポイ東京公演 カムイとアイヌの物語「イノミ」
開催日
2025年3月5日（水）
開催時間
昼の部 13:00～15:00（開場11:00）
夜の部 18:00～20:00（開場16:00）
会場
恵比寿ガーデンプレイス ザ・ガーデンホール
（東京都目黒区三田1-13-2）
席数
約700席
料金
無料
主催
公益財団法人アイヌ民族文化財団
参加方法
事前にWEB申込が必要です。受付期間：2025年1月6日（月）10:00～
WEBサイトから、必要事項入力の上、お申込みください。同行者含め5名様までご応募いただけます。
先着で定員に達し次第、申込を締め切らせていただきます。予めご了承ください。
【第1部】特別講演「カムイとアイヌの物語」
アイヌ文化への造詣が深い中川裕氏と俳優としてアイヌ文化と深く関わった山田杏奈氏とのクロストークを行い、アイヌ文化や精神について理解を深めることで、第2部「イノミ」の世界観に没入いただきます。
開催時間
昼の部 13:05～13:55
夜の部 18:05～18:55
登壇者
中川 裕（なかがわ ひろし）氏
千葉大学名誉教授。
東京大学在学中から北海道内でアイヌ語を採録。アイヌ語・アイヌ文学の研究、教育に従事。
1995年「『アイヌ語千歳方言辞典』を中心としたアイヌ語・アイヌ文化の研究」で金田一京助博士記念賞を受賞。2020年文化庁長官表彰。
漫画・アニメおよび実写映画・ドラマ「ゴールデンカムイ」でアイヌ語・アイヌ文化を監修。
山田 杏奈（やまだ あんな）氏
ウポポイPRアンバサダー。
2001年生まれ。埼玉県出身。
映画「ミスミソウ」で初主演。テレビにも多数出演するほか、CMなど幅広く活躍。
実写版「ゴールデンカムイ」シリーズではヒロインのアシㇼパ役を務める。
なお、同作品と映画「正体」での好演が評価され、この度、第３７回日刊スポーツ映画大賞・助演女優賞を受賞 。
【第2部】 伝統芸能上演「イノミ」
アイヌ民族はあらゆるものに魂が宿ると考え、人間にはない力を持つものをカムイと呼びます。
カムイは、彼らの世界では人間と同じような姿で暮らしており、人間の世界に訪れるときにさまざまなものの姿になって現れるといいます。
熊はキムンカムイと呼び、毛皮や肉はキムンカムイからの贈り物と考えてきました。
イヨマンテは、そのカムイに感謝の祈りを捧げ、酒や歌、踊りでもてなし、お土産とともにカムイの世界へ送り帰す重要な儀礼です。
アイヌ民族の芸能が祈りと共にあることを本舞台で演じます。
「イノミ」は、アイヌ民族の世界観を表現したウポポイオリジナルの舞台です。
（出演者：公益財団法人アイヌ民族文化財団 芸能課）
開催時間
昼の部 14:15～14:50
夜の部 19:15～19:50
展示・体験
開催時間
昼の部 11:00～
夜の部 16:00～
会場内のホワイエでは、公演前に「イヨマンテ」や「アイヌ文化」を感じていただけるさまざまな展示や体験ブースをご用意します。
ウポポイのショップで販売されているアイヌ工芸品等も販売します。
- 内容は変更となる可能性がございます。
インタラクティブボード
イヨマンテの理解を促す巨大な展示ボードです。 “めくる”“聴く”“気づく”のさまざまな仕掛けをとおして、公演への期待感を高めます。
工芸品展示
衣服や儀礼の道具などの展示を行います。実際に見て・触れることで、アイヌ文様や木彫りの造詣の奥深さ、魅力を伝えます。
アイヌ語特別ブース
アイヌ語体験や、本公演をより楽しむためのアイヌ語などを紹介します。会場全体でアイヌ語表記を増やし、ウポポイのようなアイヌ語があふれる空間をつくります。
ウポポイ没入型シアター
広視野の映像視聴体験を実現できるドーム型スクリーンでウポポイの映像を上映します。
本公演の開催に関しまして
- 主催者は、個人情報の重要性を認識し、個人情報の保護に関する法律および関連法令等を遵守し、主催者の個人情報保護方針に基づき、個人情報を取り扱います。
- お預かりした個人情報を、お客様の同意なしに業務委託先以外の第三者に開示・提供することはございません（法令等により開示を求められた場合を除く）。
- お預かりした個人情報は本公演にかかるメールの送付、関連情報の通知等に利用いたします。また、主催者もしくは委託先からの申込み内容に関する確認連絡をさせていただくことがあります。
- 本お申込みの完了をもって、上記個人情報の取り扱いについて同意したとみなします。
お問合せ先
事務局
TEL 011-219-6445（平日10:00～17:00）
このトピックをシェア！
ウポポイ（民族共生象徴空間）は、
アイヌ文化の復興・創造等の
ナショナルセンターです。
アイヌ古式舞踊の上演や伝統芸能体験、食文化体験や伝統工芸品の製作体験等を通じてアイヌ文化を体感。 豊かな自然に囲まれた、アイヌ文化が息づく憩いの場。
札幌から約1時間、新千歳空港から約40分、JR白老駅から徒歩約10分
ウポポイ（民族共生象徴空間）
〒059‐0902 北海道白老郡白老町若草町2丁目３
545 194 852
マップコードに対応したカーナビ等にコードを入力するだけで地点を表示できます。
「マップコード」および「MAPCODE」は(株)デンソーの登録商標です。
営業時間
閉園日
月曜および12月29日～1月3日、3月1日～10日
※月曜が祝日または休日の場合は翌日以降の平日に閉園
※但し4月30日、7月8日、8月13日、9月17日、2月10日は開園