下倉洋之
(Ague art jewelry)

1999年より金工という手段でどういった表現が出来るのか模索してきました。

アイヌ工芸ではあまりなじみの無い素材ですが、手にとってご覧いただきたいと思います。

テケカㇻペ
（山崎シマ子）

「テケカㇻぺ」はアイヌ語で手仕事を意味します。平成11年に結成以来「母」から習った手仕事を大切に受け継ぎ、後世に文化伝承されていくよう、木綿糸や布を用いたルウンぺ(木綿衣)やタペストリーなどの作品づくりに努めています。

吉田信男
（木ぼりの吉田民芸）

木目の美しさを出すようにしています。すべて手彫りの作品です。

八重清敏
（モセッチリ民芸）

鶴居村でオリジナルの木彫アクセサリーを作っています。木彫講座でものづくりを教えたりもしています。今回、初めて出展します。

髙野繁廣・啓子
（高野民芸）

二風谷でアイヌ伝統工芸品を製造販売しています。50年以上作り続けています。

堀敏一・悦子・多栄子
（かるす）

祖母から母へ、そして母から私へと受け継がれてきた手仕事。それは単なる技術の伝承ではなく、温かい記憶と、心を通わせる大切な時間でもあります。そして日々の暮らしの中で培われたこの手仕事は、母から私、そして次の世代である娘へと新しい息吹を吹き込みながら受け継がれて行きます。

のんのクラブ
（小美浪フミ）

私達のサークルは比較的若手が多く、伝承の作品を中心に制作しています。
現代的な作品作りにも取り組み、日々励んでいます。

エミナの会
（菅野節子）

「エミナ」はアイヌ語で ”笑う” を意味します。アイヌ刺繍を仲間と笑ながら楽しく縫っていき、アイヌ文化を伝えていきます。

フッチコラチ
（岡田育子）

私たちは、アイヌ文化を今の生活に活かせる物づくりをしています。

平村太幹

イランカラㇷ゚テ！
二風谷の若手として頑張っています！是非ブースに遊びに来てください！！

藤戸康平
（熊の家 藤戸）

道東の阿寒湖温泉からやって参りました。アイヌ文様をあしらった、Tシャツや鹿革製品など、普段は阿寒湖でしか買えない商品を多数ご用意して、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

吉村政彦・真美子
（吉村工房）

アイヌ工芸作家として、私はこの土地に息づく豊かな文化と自然の恵みを、伝統的な技法を用いて、現代の生活にぴったり合うようにデザインし、細部まで丁寧に作り込まれた彫刻や刺繍は、見る人に深い感動を与え、アイヌ文化の魅力を伝えるように、ひとつひとつの作品に込めています。

地元の素材や風景が、創作にインスピレーションを与えており、私の作品を通じて、その美しさを手に取ってアイヌ文化の奥深さと温かさを感じていただければ幸いです。