传统的kotan

该区域重现了cise（房屋）群，让您体验到阿伊努的传统生活空间。除了能参加或参观礼仪之外，还能试穿民族服装拍照留念。

• • 生活

  文化讲解项目 “upaskuma”(4/1-10/31)

  • 传统的kotan
  • -Poro cise (Big House)

  

  为您介绍kotan(村落)生活以及传承至今的表演艺术。

• • 艺术表演

  口传文学演示 “newsar=an ro”(4/1-10/31)

  • 传统的kotan
  • -Poro cise (Big House)

  

  围着“围炉里”，为您现场表演在日常生活中代代相传的故事和抒情歌等，带您感受口传文学的无穷魅力。

• • 艺术表演

  艺术表演体验 “upopo a=ki ro”(4/1-10/31)

  • 传统的kotan

  

  upopoy 在阿伊努语中是大家一起唱歌的意思。一 起 来 唱 阿 伊 努 民 族 的 传 统 歌 曲“upopo”，拉近彼此的距离吧！

• • 儿童项目

  适合合家观赏的项目 “pon剧场”(4/1-10/31)

  • 传统的kotan
  • -Sinot cise (Activity House)

  

  通过简明易懂的纸画剧，为您介绍kamuy和阿伊努民族的关系，以及古今生活。

• • 语言

  阿伊努语学习项目 “pirka! BINGO a=ki ro” (4/1-10/31)

  • 传统的kotan
  • -Sinot cise (Activity House)

  

  在体验原创宾果游戏的同时，开心学习阿伊努语。中奖者还能收到小礼物。

• • 语言

  阿伊努语学习项目 “aynuitak ari a=yr ro”(4/1-10/31)

  • 传统的kotan
  • -Sinot cise (Activity House)

  

  为您介绍阿伊努语的发音、音调以及日常用语。参加者还能收到小礼物。

• • 生活

  丸木舟演示和讲解(5月-9月)

  • 传统的kotan
  • -Beach Area

  

  为您讲解并演示cip（丸木舟）的驾驶和使用方法。

• • 生活

  弓箭体验 “aksinot”(4/1-10/31)

  • 传统的kotan
  • -Outdoor

  

  阿伊努民族流传的一种弓箭游戏。使用箭头不锋利的箭，因此任何人都能轻松体验。