Традиционная айнская деревня КОТАН
Здесь воспроизведена жилая группа тисэ (дом), где посетители могут ближе познакомиться с традиционным бытом айнов, увидеть ритуалы и принять в них участие, а также примерить народные костюмы и сделать фотографии на память.
Важная информация
- Announcement regarding entry to Upopoy
- Changes to activities
-
- Повседневная жизнь
О культуре и жизни айну «История деревни Котан»
- Традиционная айнская деревня КОТАН
В воссозданной традиционной айнской деревни КОТАН мы расскажем вам о повседневной жизни айнов в Тисе в районе Сираои и их отношениях с камуй (богами).
-
- Повседневная жизнь
Что такое «TureppoN»?
- Традиционная айнская деревня КОТАН
Learn about turep (giant lily bulbs) and their role in the lives of the Ainu based on TureppoN, the mascot of Upopoy. TureppoN herself might even make an appearance!
-
- Повседневная жизнь
Spring-bow Demonstration and Talk
- Традиционная айнская деревня КОТАН
Луки и ловушки, используемые айнами в охоте. Мы покажем и расскажем вам о способах охоты на животных, начиная с механизма орудий и заканчивая местами их использования.
-
- Повседневная жизнь
Dugout Canoe Demonstration and Talk
- Традиционная айнская деревня КОТАН
Вы сможете увидеть пейзажи традиционной жизни айнов, слушая комментарий во время плавания по озеру Порото на долбленке Тип, сделанной сотрудниками Упопой.
-
- Повседневная жизнь
See Inside a Cise
- Традиционная айнская деревня КОТАН
As you look inside a traditional Ainu house (cise), you’ll hear audio explanations about household traditions, connections with spirit-deities (kamuy) and items such as traditional clothing and valuable items.
-
- Повседневная жизнь
Знакомство с архитектурой тисе
- Традиционная айнская деревня КОТАН
See reconstructions of cise (houses), built using traditional architectural techniques. This exhibition offers an up-close view of a cise, including the interior, the thatched roof and columns that cannot usually be seen.