Традиционная айнская деревня КОТАН

Здесь воспроизведена жилая группа тисэ (дом), где посетители могут ближе познакомиться с традиционным бытом айнов, увидеть ритуалы и принять в них участие, а также примерить народные костюмы и сделать фотографии на память.

• • Повседневная жизнь

  Мастер-класс по изготовлению сито (лепешек)(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН

  

  Узнайте о жизни и кулинарной культуре айнов, приготовив и попробовав Сито (лепешки) и другие блюда.

• • Повседневная жизнь

  Программа о культуре айнов «Упаскума»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН
  • -Poro cise (Big House)

  

  В тисэ (доме), позволяющем познакомиться с традиционной жилой группой, мы расскажем о жизни в котан (деревне) и передаваемом от поколения к поколению исполнительном искусстве.

• • Исполнительское искусство

  Представление устной литературы»неусара=ан ро»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН

  

  Устная литература – один из аспектов культуры айнов, передававшейся из поколения в поколение. Насладитесь историями и лирическими песнями, которые рассказывались в повседневной жизни айнов, собравшись вокруг очага в тисэ (доме).

• • Детские программы

  Семейная программа «Театр Пон»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН

  

  Мы познакомим Вас с тем, как жили и живут айны, как были связаны айну с божествами камуй в легкой для понимания форме, используя бумажный театр.

• • Детские программы

  Программа по обучению айнского языка «пирика! БИНГО а=ки ро»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН

  

  Знакомство с культурой и языком айнов через оригинальную игру в бинго, в которую можно сыграть только здесь.

• • Язык

  Программа по обучению айнского языка «Айнуитакари ай ро»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН

  

  Разучим фразы из повседневной жизни на айнском языке, уделив внимание произношению и акценту. Участников программы ждут подарки!

• • Исполнительское искусство

  Мастер-класс игры на музыкальном инструменте «Первая игра на муккури»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН

  

  Откройте для себя звучание айнского варгана муккури. Наши посетители могут принять участие в мастер-классе «Игра на муккури». Инструмент можно забрать с собой.
  *Для предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции, в программу внесены следующие изменения: на данный момент мастер-классы по обучению игры на муккури сейчас не проводятся.

• • Повседневная жизнь

  Деревья в повседневной жизни «Чикуни Орсипэ»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН
  • -Pon cise (Small House)

  

  Мы расскажем, как использовались и поделимся рассказами о растения, которые были как-либо связаны с одеждой, едой, жилищем и ритуалами в жизни айнов. Если погодные и другие условия будут позволять, Вы сможете понаблюдать за деревьями на открытом воздухе, а во время снежного сезона Вы также можете посетить кучу (охотничью хижину).

• • Повседневная жизнь

  Стрельба из лука «Аксиноцу»(11/1-3/31)

  • Традиционная айнская деревня КОТАН
  • -Outdoor

  

  Поучаствуйте в традиционной игре айну с использованием лук и стрел. Так как стрелять будем из безопасных стрел без острого наконечника, всем без исключения будет весело поучаствовать.