Программа культурного обмена

Cultural Experience Program Search

Type
Venue

Программа культурного обмена( 11/1- )

В зависимости от погодных условий и сезона, а также в целях предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции в содержание программ могут быть внесены некоторые изменения, включая полную отмену.

    • Программа музея

    Экспонаты

    • Национальный айнский музей

    В главном выставочном зале вы увидите 6 основных тем, представленных с точки зрения айнов, а в специальном выставочном зале вы сможете увидеть открытие нашей специальной выставки.

    • Программа музея

    История и культура айнов

    • Национальный айнский музей

    История и культура айнов с момента прибытия первых поселенцев на Японский архипелаг и до наших дней в пояснении птиц, тесно связанных с культурой айнов: дальневосточного рыбного филина, белоплечего орлана и топорка. Пояснения представлены в простой для понимания форме как для детей так и для взрослых.

    • Программа музея

    Ремесленное мастерство айнов привлекает внимание всего мира

    • Национальный айнский музей

    С 18 века народу айну уделяется большое внимание.
    На сегодняшний день в музеях Америки и Европы хранится более 10 тысяч единиц материалов, посвященных исследованиям айнов. Здесь можно познакомиться с различными способами демонстрации материалов в музеях России, Германии, Америки и Великобритании, а также с тем, как современные айны общаются с исследователями в каждой из стран.

    • Изображения

    Видеопрограмма в помещении «Камуй Юкара»

    • Зал культурного обмена

    Показ двух кратких повествований из различных историй о народе айну. Во время динамичного представления кадры проецируются не только на экран, но и на поверхность пола.
    Повествования «Мальчик, который свергнул Камуй» «Солнечное божество, пойманное злым лисом»

    • Исполнительское искусство

    Демонстрация традиционного исполнительного искусства

    • Зал культурного обмена

    «Синот» - Песни, танцы и сказания айнов
    В программе представлен широкий репертуар традиционных песен, танцев, а также музыкальные инструменты айнов. В представлениях используются новейшие технологии и захватывающие изображения природы Хоккайдо для знакомства посетителей с мировоззрением айнов и их представлением о природе.
    «Иноми» - Молитвы, песни и танцы айнов
    Повествование, основанное на традиционном ритуале «Иёманте», сопровождается танцами и визуальным сопровождением. В повествовании отражается мировоззрение айнов и их связь с камуй. Эта творческая программа направлена на объединение традиций прошлого с будущим.

    • Исполнительское искусство

    Инструментальный концерт

    • Павильон практического обучения

    Вместе с комментариями, вы сможете прослушать игру на оригинальных инструментах айнов - муккури (варган) и тонкори (струнный инструмент), погрузившись в их мелодии.

    • Исполнительское искусство

    Игра на музыкальном инструменте муккури

    • Павильон практического обучения

    Откройте для себя звучание айнского варгана муккури. Наши посетители могут принять участие в мастер-классе «Игра на муккури». Инструмент можно забрать с собой.
    *Для предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции, в программу внесены следующие изменения: на данный момент мастер-классы по обучению игры на муккури сейчас не проводятся.

    • Исполнительское искусство

    Мастер-класс по изготовлению муккури

    • Павильон практического обучения

    Наши посетители могут принять участие в изготовлении с помощью долота айнского варгана муккури и обучиться игре на нем*. Созданный инструмент можно забрать с собой.
    *Для предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции, в программу внесены следующие изменения: на данный момент мастер-классы по обучению игры на муккури сейчас не проводятся.

    • Язык

    Театр бумажных кукол «Театр Пон»

    • Павильон практического обучения

    Вы можете познакомиться с языком айнов, услышать их мифы и сказки на языке айнов в нашем оригинальном представлении театра бумажных кукол.

    • Вечерний УПОПОЙ

    Глаза камуй

    • Павильон практического обучения

    Оказавшись в полусферическом пространстве в режиме панорамного обзора экрана на 180 градусов, посмотрите на мир глазами животных, играющих важную роль в жизни айнов (роль камуй), и промчитесь по величественной природе Хоккайдо!

    • Повседневная жизнь

    Прогулка среди деревьев

    • Парковая зона

    Осматривая природу национального парка, посетители смогут послушать об использовании растений в еде и одежде, в быту и ритуалах, а также будут представлены рассказы и песни о деревьях. * Пожалуйста, приходите в одежде, подходящей для прогулки на природе.

    • Традиционные ремесла

    Демонстрационный тур по традиционным ремеслам (резьба по дереву)

    • Мастерские

    Рукоделие мужчин, Оккай Карапе. С помощью комментариев и видео мы покажем вам очарование ремесла, в котором используются техники гравировки, строгания, резки и гнутья.

    • Традиционные ремесла

    Демонстрационный тур по традиционным ремеслам (Вышивка и др.)

    • Мастерские

    Ручная работа женщин, Меноко Карапе. С помощью комментариев и видео мы покажем вам очарование ремесла, в котором используются техники ткачества, шитья и вязания.

    • Традиционные ремесла

    Мастер-класс по резьбе по дереву

    • Мастерские

    Слушая объяснения о традиционной для айнов резьбе по дереву, создайте деревянную подставку для смартфона с айнскими узорами, которую можно забрать с собой.

    • Традиционные ремесла

    Мастер-класс по вышивке

    • Мастерские

    Слушая объяснения о ремеслах народа айну, создайте оригинальную сумку из ткани с айнскими узорами, которую можно забрать с собой.

    • Исполнительское искусство

    Представление устной литературы"неусара=ан ро "Представление устной литературы»неусара=ан ро»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Устная литература – один из аспектов культуры айнов, передававшейся из поколения в поколение. Насладитесь историями и лирическими песнями, которые рассказывались в повседневной жизни айнов, собравшись вокруг очага в тисэ (доме).

    • Язык

    Камисибай (бумажный театр) на айнском языке

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Благодаря бумажному театру уникальному для УПОПОЙ, вы можете познакомиться с языком и культурой айнов, весело проводя время. Приходите и насладитесь нашим представлением.

    • Повседневная жизнь

    О культуре и жизни айну «История деревни Котан»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    В воссозданной традиционной айнской котан (деревне) мы расскажем вам о традиционных тисэ (домах) и другой повседневной жизни айнов в районе Сираои, а так же об их отношениях с камуй (божествами).

    • Повседневная жизнь

    Что такое «TureppoN»?

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Learn about turep (giant lily bulbs) and their role in the lives of the Ainu based on TureppoN, the mascot of Upopoy. TureppoN herself might even make an appearance!

    • Повседневная жизнь

    See Inside a Cise

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Загляните в тисэ (дом) и узнайте больше о домашних традициях и связи между их обитателями и камуй (божествами). Вы также сможете увидеть, какой работой занимались айны, и посмотреть видеоролики, показывающие жизнь айнов в прошлом.

    • Детские программы

    Детские программы (игра в бинго)

    • Павильон практического обучения

    Знакомство с культурой и языком айнов через оригинальную игру в бинго, в которую можно сыграть только здесь.

    • Кухня

    Кулинарный класс

    • Павильон практического обучения

    Приглашаем принять участие в кулинарных классах, познакомиться с разнообразием ингредиентов и узнать об особенностях традиционных блюд кухни айнов.

体験施設

Список программ

PAGE TOP