Программа культурного обмена

Cultural Experience Program Search

Type
Venue

Программа культурного обмена

В зависимости от погодных условий и сезона, а также в целях предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции в содержание программ могут быть внесены некоторые изменения, включая полную отмену.

    • Программа музея

    Экспонаты

    • Национальный айнский музей

    На постоянно действующей выставке представлены 6 основных тем: «Язык», «Мир», «Жизнь», «История», «Занятия и «Общение» с точки зрения народа айнов. Тематика специальныхе выставок может быть самой разнообразной, включая культуру айнов и других коренных народов.

    • Программа музея

    Программа кинотеатра «История и культура айнов»

    • Национальный айнский музей

    Животные, тесно связанные с культурой айнов, рассказывают об истории и культуре айнов с момента прибытия первых поселенцев на Японский архипелаг и до наших дней. Пояснения представлены в простой для понимания форме как для детей так и для взрослых.

    • Программа музея

    Программа кинотеатра «Ремесленное мастерство айнов привлекает внимание всего мира»

    • Национальный айнский музей

    На сегодняшний день в музеях Америки и Европы хранится более 10 тысяч единиц материалов, посвященных исследованиям айнов. Мы познакомим вас с выставками этих музеев, а также с тем, как современные айны общаются с исследователями в разных странах.

    • Изображения

    Видеопрограмма в помещении «Камуй Юкара»

    • Зал культурного обмена

    Показ двух кратких повествований из различных историй о народе айну. Во время динамичного представления кадры проецируются не только на экран, но и на поверхность пола.
    Повествования «Мальчик, который свергнул Камуй» «Солнечное божество, пойманное злым лисом»

    • Исполнительское искусство

    Демонстрация традиционного исполнительного искусства

    • Зал культурного обмена

    «Синот» - Песни, танцы и сказания айнов
    В программе представлен широкий репертуар традиционных песен, танцев, а также музыкальных инструментов айнов. В представлениях используются новейшие технологии и изображения живописной природы Хоккайдо для знакомства посетителей с мировоззрением айнов.
    «Иноми» - Молитвы, песни и танцы айнов
    В программе представлен широкий репертуар традиционных песен и танцев. Через представление, основанное на традиционном ритуале «Иёманте», мы познакомим вас с мировоззрением айнов. Эта творческая программа направлена на объединение традиций прошлого с будущим.

    • Исполнительское искусство

    Инструментальный концерт

    • Павильон практического обучения

    Слушая объяснениями об оригинальных инструментах айнов – муккури (варган) и тонкори (струнный инструмент), вы сможете прослушать мелодии, которые издают эти инструменты.

    • Исполнительское искусство

    Мастер-класс игры на музыкальном инструменте «Первая игра на муккури»

    • Павильон практического обучения

    Откройте для себя звучание айнского варгана муккури. Наши посетители могут принять участие в мастер-классе «Игра на муккури». Инструмент можно забрать с собой.
    *Для предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции, в программу внесены следующие изменения: на данный момент мастер-классы по обучению игры на муккури сейчас не проводятся.

    • Исполнительское искусство

    Мастер-класс по изготовлению муккури «Муккури акан ро»

    • Павильон практического обучения

    Наши посетители могут принять участие в изготовлении с помощью долота айнского варгана муккури и обучиться игре на нем*. Созданный инструмент можно забрать с собой.
    *Для предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции, в программу внесены следующие изменения: на данный момент мастер-классы по обучению игры на муккури сейчас не проводятся.

    • Язык

    Программа для детей «Театр Пон»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Мы с радостью познакомим вас с древними историями, культурой, образом жизни, языком айнов из разных областей с помощью иллюстраций, сценок и рассказов. Программа понравится как детям, так и взрослым.

    • Вечерний УПОПОЙ

    Глаза камуй

    • Павильон практического обучения

    Оказавшись в полусферическом пространстве в режиме панорамного обзора экрана, посмотрите на мир глазами животных, играющих роль камуй в жизни айнов.

    • Повседневная жизнь

    Деревья в повседневной жизни «Прогулка среди деревьев Котан»

    • Парковая зона

    Осматривая природу национального парка, посетители смогут послушать об использовании растений в еде и одежде, в быту и ритуалах, а также будут представлены рассказы и песни о деревьях. * Пожалуйста, приходите в одежде, подходящей для прогулки на природе.

    • Повседневная жизнь

    Приветственная программа «Уверанкарап»

    • Сцена на площади Тикисани

    УПОПОЙ будет встречать вас представлением на открытой сцене с видом на изумительное озеро Порото. Вы сможете насладиться танцами, игрой на музыкальных инструментах, а также рассказом о лучших программах и мест для посещения на территории УПОПОЙ.

    • Традиционные ремесла

    Наблюдая за ремеслами айнов

    • Мастерские

    Через рассказы и изображения, описывающие различные техники оккай карапе (мужские ремесла) и меноко карапе (женские ремесла), мы покажем вам, какими захватывающими могут быть ремесла.

    • Традиционные ремесла

    Мастер-класс по резьбе по дереву «Инуёан ро»

    • Мастерские

    Слушая объяснения о традиционной для айнов резьбе по дереву, создайте деревянную подставку для смартфона с айнскими узорами, которую можно забрать с собой.

    • Традиционные ремесла

    Мастер-класс по вышивке «Икаркаран ро»

    • Мастерские

    Слушая объяснения о вышивке народа айну, создайте подстаканник из ткани, сумку из ткани, маленькую рамочку или другой предмет с айнскими узорами. Вышитые поделки можно забрать с собой.

    • Исполнительское искусство

    Представление устной литературы"неусара=ан ро "

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Устная литература – один из аспектов культуры айнов, передававшейся из поколения в поколение. Насладитесь историями и лирическими песнями, которые рассказывались в повседневной жизни айнов, собравшись вокруг очага в тисэ (доме).

    • Повседневная жизнь

    О культуре и жизни айну «История деревни Котан»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    В воссозданной традиционной айнской котан (деревне) мы расскажем вам о традиционных тисэ (домах) и другой повседневной жизни айнов в районе Сираои, а так же об их отношениях с камуй (божествами).

    • Повседневная жизнь

    О культуре и жизни айну «Уроки от TureppoN!»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Талисман УПОПОЙ «TureppoN» познакомит вас с жизнью и культурой айнов, с лучшими местами для посещения на территории УПОПОЙ, а так же как лучше всего насладиться вашим визитом.

    • Повседневная жизнь

    See Inside a Cise

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Загляните в тисэ (дом) и узнайте больше о домашних традициях и связи между айну и камуй (божествами). Вы также сможете увидеть, какой работой занимались айны.

    • Вечерний УПОПОЙ

    Световое шоу и видеомаппинг на открытом воздухе Симфония камуй

    • Зал культурного обмена

    Динамичный видеомэппинг мифов о создании мира в представлении айнов. В этом уникальном шоу объединены изображения и звуки, сияющие инсталляции и деревья.

    • Повседневная жизнь

    Spring-bow Demonstration and Talk

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Луки и ловушки, используемые айнами в охоте. Мы покажем и расскажем вам о способах охоты на животных, начиная с механизма орудий и заканчивая местами их использования.

    • Повседневная жизнь

    Лодка долблёнка Демонстрация и объяснение

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Посетители смогут увидеть, как айну гребли на чип (лодки долблёнки), и узнать о том, как строились такие лодки.

    • Язык

    Программа по обучению айнского языка «Айнуитакари ай ро»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Разучим фразы из повседневной жизни на айнском языке, уделив внимание произношению и акценту. Учасников программы ждут подарки!

    • Повседневная жизнь

    Мастер-класс по изготовлению сито (лепешек)

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Узнайте о жизни и кулинарной культуре айнов, приготовив и попробовав Сито (лепешки) и другие блюда.

    • Исполнительское искусство

    Мастер-класс игры на музыкальном инструменте «Первая игра на тонкори»

    • Павильон практического обучения

    Откройте для себя звучание струнного инструмента тонкори. Наши посетители могут принять участие в мастер-классе «Игра на тонкори». Инструменты можно взять напрокат.

    • Детские программы

    Программа айнского языка «пирика! БИНГО а=ки ро»

    • Традиционная айнская деревня КОТАН

    Знакомство с культурой и языком айнов через оригинальную игру в бинго, в которую можно сыграть только здесь.

    • Кухня

    Кулинарный класс

    • Павильон практического обучения

    Узнайте о жизни и кулинарной культуре айнов, приготовив и попробовав вкусные традиционные блюда, приготовленные из сезонных ингредиентов.

体験施設

Список программ

PAGE TOP