โปรแกรมแลกเปลี่ยนการสัมผัสประสบการณ์
แจ้งข่าวสารสำคัญ
- Temporary reduction of store opening hours
- Use of Go To Travel Regional Coupons
Cultural Experience Program Search
โปรแกรมแลกเปลี่ยนการสัมผัสประสบการณ์( 11/1- )
เนื่องด้วยสภาพอากาศ สภาพฤดูกาล และมาตรการการป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) จึงอาจมีการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงบางส่วน เช่น รายละเอียดในโปรแกรม ฯลฯ
-
- โปรแกรมในพิพิธภัณฑ์
การชมนิทรรศการ
- พิพิธภัณฑ์ไอนุแห่งชาติ
ในห้องจัดแสดงนิทรรศการทั่วไป จะแนะนำ 6 ประเภทหลักจากมุมมองของชาวไอนุ ส่วนในห้องจัดแสดงนิทรรศการพิเศษ ท่านสามารถรับชมนิทรรศการพิเศษระลึกถึงการเปิดพิพิธภัณฑ์
-
- โปรแกรมในพิพิธภัณฑ์
ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวไอนุ
- พิพิธภัณฑ์ไอนุแห่งชาติ
บอกเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชนเผ่าไอนุและวัฒนธรรมไอนุตั้งแต่ครั้งที่มนุษยชาติได้เหยียบย่างเข้ามาในเกาะญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบัน, อธิบายอย่างเข้าใจได้โดยง่ายทั้งเด็กและผู้ใหญ่โดยมีรูปแบบการอธิบายโดยสัตว์ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับวัฒนธรรมไอนุคือนกฮูกชิมะฟุคุโร, เหยี่ยวโอวาชิ, นกเอโตะพิริคะ
-
- โปรแกรมในพิพิธภัณฑ์
งานฝีมือของไอนุได้รับความสนใจทั่วโลก
- พิพิธภัณฑ์ไอนุแห่งชาติ
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ชนเผ่าไอนุได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง วัสดุข้อมูลของชนเผ่าไอนุกว่า 1 หมื่นชิ้นได้ถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ของยุโรปและอเมริกา ขอแนะนำบรรยากาศของการจัดนิทรรศการวัสดุข้อมูลที่พิพิธภัณฑ์ของรัสเซีย, เยอรมันตะวันตก, อเมริกาและอังกฤษและแนะนำถึงความเกี่ยวข้องของชนเผ่าไอนุกับนักวิจัยของแต่ละประเทศในปัจจุบัน
-
- คลิปวิดีโอ
Indoor Films: Kamuy Yukar
- อาคารแลกเปลี่ยนการสัมผัสประสบการณ์
มีการจัดฉายนิทานเรื่องสั้น 2 เรื่องจากตำนานต่าง ๆ ที่ไอนุเล่าขานต่อกันมา คุณจะได้สนุกสนานกับการแสดงอันน่าตื่นตาตื่นใจไม่เพียงแค่บนจอสกรีนเท่านั้น แต่เรายังฉายภาพเคลื่อนไหวไปที่พื้นด้านล่างอีกด้วย (นิทานเรื่อง) "เด็กชายผู้ปลิดชีพคามุย" และ "เทพเจ้าในวันที่ถูกสุนัขจิ้งจอกจับได้"
-
- ศิลปะการแสดง
การแสดงศิลปะการแสดงดั้งเดิม
- อาคารแลกเปลี่ยนการสัมผัสประสบการณ์
“ชิโนะ เพลง/การร่ายรำ/เรื่องเล่าของไอนุ”
แนะนำหลากหลายข้อมูลเกี่ยวกับการร้องเพลง การร่ายรำ และการบรรเลงเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม เชิญคุณมาสัมผัสกับมุมมองต่อโลกและมุมมองต่อธรรมชาติของไอนุผ่านทางการแสดงที่มีการนำเทคนิคฉายภาพใหม่ล่าสุดและภาพสวยๆ ของฮอกไกโดเข้ามาใช้
“อิโนมิ การอธิษฐานขอพร/เพลง/การร่ายรำของไอนุ”
แสดงความสัมพันธ์ระหว่างมุมมองต่อโลกของไอนุกับคามุยผ่านการร่ายรำและภาพเคลื่อนไหวที่มีเรื่องราวซึ่งเน้นไปที่พิธีกรรมดั้งเดิมอย่าง “อิโยมันเตะ”
เป็นกิจกรรมสร้างสรรค์ที่ตั้งเป้าหมายจะเชื่อมโยงธรรมเนียมที่มีมาตั้งแต่สมัยก่อนให้สืบสานต่อไปยังอนาคต
-
- ศิลปะการแสดง
ชมการแสดงเครื่องดนตรี
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
สามารถดื่มด่ำกับเสียงดนตรีที่เล่นโดยเจ้าหน้าที่พร้อมคำบรรยายเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่เป็นตัวแทนของชาวไอนุมุกขุริและทงโคริ
-
- ศิลปะการแสดง
กิจกรรมบรรเลงมุคคุริ
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
สามารถสัมผัสประสบการณ์การบรรเลงเพลงระหว่างสัมผัสกับเสียงของเครื่องเป่ามุคคุริของไอนุได้ สามารถนำเครื่องดนตรีกลับบ้านได้
* เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ขณะนี้จึงของดการสัมผัสประสบการณ์การบรรเลงดนตรีโดยการเป่าเครื่องเป่ามุคคุริ -
- ศิลปะการแสดง
กิจกรรมประดิษฐ์มุคคุริ
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
ประดิษฐ์เครื่องเป่ามุคคุริของไอนุด้วยมีดแกะสลัก และเรียนรู้วิธีการเป่ากับวิธีบรรเลง สามารถนำเครื่องดนตรีที่ประดิษฐ์แล้วกลับบ้านได้
* เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ขณะนี้จึงของดการสัมผัสประสบการณ์การบรรเลงดนตรีโดยการเป่าเครื่องเป่ามุคคุริ
-
- ภาษาของเรา
การแสดงหุ่นกระดาษขนาดเล็ก “โรงละครปง”
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
สามารถทำความคุ้นเคยกับภาษาไอนุโดยการอ่านและฟังเทพนิยายฉบับภาษาไอนุหรือการแนะนำเรื่องราวเกี่ยวกับไอนุผ่านการแสดงหุ่นกระดาษแบบดั้งเดิม
-
- คลิปวิดีโอ
ประสบการณ์ภาพยนตร์บนหน้าจอทรงโดมครึ่งวงกลม “คามุยอายส์”
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์กับโลกที่มองเห็นจากมุมมองของสัตว์ที่ได้รับการยกให้เป็นคามุย (เทพเจ้า) ในวัฒนธรรมไอนุ ด้วยภาพมุมกว้าง 180 องศาทั้งบน ล่าง ซ้าย ขวา บนสกรีนรูปโดมครึ่งวงกลม ฉะนั้นอย่าพลาด มาร่วมวิ่งเล่นท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฮอกไกโดกันเถอะ
-
- การดำเนินชีวิตของเรา
แนะนำข้อมูลต้นไม้
- สนามกลางแจ้ง
รับฟังการบรรยายถึงวิธีการนำพืชพรรณไปใช้กับเสื้อผ้า อาหาร การอยู่อาศัยและพิธีการต่างๆ รวมทั้งเพลงหรือตำนานที่เกี่ยวกับต้นไม้ พร้อมกับรับชมธรรมชาติภายในสวน* โปรดสวมใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมกับการชมธรรมชาติ
-
- งานฝีมือ
เยี่ยมชมการสาธิตทำศิลปหัตถกรรมดั้งเดิม (แกะสลักไม้)
- เวิร์คช็อป
งานฝีมือของผู้ชาย อคไคคาราเปะ แนะนำเสน่ห์ของงานฝีมือที่มีการใช้เทคนิคต่าง ๆ เช่น แกะสลัก ตัด ขูด เจาะ ดัดโค้ง ผ่านการอธิบายและภาพวิดีโอ
-
- งานฝีมือ
เยี่ยมชมการสาธิตทำศิลปหัตถกรรมดั้งเดิม(การปักผ้า ฯลฯ)
- เวิร์คช็อป
งานฝีมือของผู้หญิงเมโนโกะคาราเปะ แนะนำเสน่ห์ของงานฝีมือที่ใช้เทคนิคต่าง ๆ เช่น การทอ เย็บ ถัก เป็นต้น ผ่านการอธิบายและภาพวิดีโอ
-
- งานฝีมือ
กิจกรรมการสลักไม้
- เวิร์คช็อป
คุณจะได้ประดิษฐ์แท่นตั้งสมาร์ตโฟนจากไม้ที่สลักลวดลายไอนุพร้อมฟังบรรยายเกี่ยวกับการแกะสลักไม้ของไอนุ และสามารถนำผลงานที่ประดิษฐ์กลับบ้านได้
-
- งานฝีมือ
กิจกรรมปักผ้า
- เวิร์คช็อป
คุณจะได้ประดิษฐ์ถุงผ้าอาซูมะจากผ้าที่ปักลวดลายไอนุพร้อมฟังบรรยายเกี่ยวกับงานฝีมือของไอนุ และสามารถนำผลงานที่ประดิษฐ์กลับบ้านได้
-
- ศิลปะการแสดง
การแสดงวรรณกรรมมุขปาฐะพื้นบ้าน นิวซาร์อัน โระ
- โคะตัน
วรรณกรรมมุขปาฐะพื้นบ้านซึ่งเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่ชาวไอนุได้รับการสืบต่อกันมา คุณจะได้นั่งล้อมรอบเตาไฟในจิเสะ (ที่อยู่อาศัย) และสามารถเพลิดเพลินไปกับนิทาน
เพลงบทกลอน ฯลฯ ที่เล่าถึงชีวิตประจำวัน
-
- ภาษาของเรา
ละครภาพกระดาษภาษาไอนุ
- โคะตัน
คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับละครภาพกระดาษแบบออริจินัลของอุโปะโปย พร้อมทั้งสัมผัสกับภาษาและวัฒนธรรมของไอนุไปด้วย ขอเชิญแวะมาเยี่ยมชมได้ตามอัธยาศัย
-
- การดำเนินชีวิตของเรา
อธิบายวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวไอนุ “เล่าเรื่องโคะตัน”
- โคะตัน
ที่โคะตัน (หมู่บ้าน) ซึ่งเป็นหมู่บ้านดั้งเดิมที่สร้างขึ้นใหม่ จะมีการอธิบายถึงชีวิตประจำวันของชาวไอนุที่มีศูนย์กลางอยู่ที่จิเสะ (ที่อยู่อาศัย) เขตพื้นที่ชิราโออิและความสัมพันธ์กับคามุย (เทพเจ้า)
-
- การดำเนินชีวิตของเรา
“TureppoN” คืออะไร
- โคะตัน
Learn about turep (giant lily bulbs) and their role in the lives of the Ainu based on TureppoN, the mascot of Upopoy. TureppoN herself might even make an appearance!
-
- การดำเนินชีวิตของเรา
See Inside a Cise
- โคะตัน
คุณสามารถชมสภาพภายในของจิเสะ (ที่อยู่อาศัย) และสามารถทราบถึงกฎและวิถีชีวิตในบ้านตลอดจนความสัมพันธ์กับคามุย (เทพเจ้า) นอกจากนี้ยังมีการแสดงกิจกรรมในการหาเลี้ยงชีพและฉายวิดีโอบันทึกภาพวิถีชีวิตของไอนุในอดีต
-
- อาหาร
กิจกรรมทำอาหาร
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบอาหารที่ใช้และจุดเด่นของวัฒนธรรมอาหารการกินผ่านกิจกรรมการปรุงอาหารไอนุได้
-
- คิดส์โปรแกรม
คิดส์โปรแกรม (เกมบิงโก)
- อาคารเรียนรู้สัมผัสประสบการณ์
สามารถมาเล่นเกมบิงโกในแบบออริจินัลของที่นี่เพื่อสัมผัสกับวัฒนธรรมไอนุและภาษาไอนุได้